Frances H. Burnett | traduzione di PIA PERA

Il giardino segreto

Una bambina viziata, bruttina, dispotica rimane l’unica sopravvisuta dopo un’epidemia di colera che uccide tutti, padre, madre e servitù, lasciandola sola al mondo…

Scopri di più
Čechov | traduzione di PIA PERA

Tre racconti

«“Credo che, se non avessi fatto lo scrittore, avrei potuto diventare giardiniere”, confidò Anton Pavlovič Čechov a un amico…

Scopri di più
Avvakum | a cura di PIA PERA

Vita dell’arciprete Avvakum

scritta da lui stesso

Molti hanno detto che la grande letteratura russa comincia con questo libro, con la sua dolorosa asprezza, con la forza del nominare che Avvakum aveva e si trasmise poi, per vie misteriose, a scrittori…

Scopri di più
Aleksandr Puskin | a cura di PIA PERA

Evgenij Onegin

Cosa racconta Pusˇkin nello Evgenij Onegin? Uno spreco, una storia d’amore mancata, l’impossibile accordo fra educazioni sentimentali ispirate a modelli letterari diversi, la vita stritolata nelle discrepanze fra civiltà e natura…

Scopri di più